Adding foam insulation on the outside is fairly common. However, you can then only put vinyl siding on because everything else is too heavy to hang off of long nails through the foam.